We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ARCANE - French Adaptation by Myu​-​Chan

by Myu-Chan, Riot Games, Arcane

/
1.
J’entends ton cœur battre doucement Et s'éteint lentement Je ne l’oublie pas, dans ma mémoire, ce sang versé là-bas J’peux voir la dernière larme de mon parent Qui s’écoule calmement Très cher ennemi, comment ai-je pu te laisser ainsi? Ces arbres nous ont vus grandir Faire nos bêtises et survivre ici Nous jouions à faire la guerre Et sur ce trône conter nos rêves Ici, l’acier est entre mes mains Ne t’approche pas de ces chemins Ici , Nous serons comme eux, c’est une promesse Devant-nous se trouve la richesse Aussi Où est notre abri ? J’ai beau réfléchir, j’connais pas ces profils ooh Où est mon ami ? Celui que je connais depuis que je suis petite Il est temps de dire adieu Adieu, adieu Adieu, adieu, woah Il faut se dire adieu Adieu, adieu Adieu, adieu, woah
2.
Le réveil de mes sens aux éclats de ce silence Mon esprit en pleine transe, au sol, j’entends l’affluence Je recherche à présent les mythes, les descendants Mais en se retournant, c’est les rires que l'on entend Ils ne font que t’élever Mais t’haïssent le dos tourné Oh, quelle pénurie L'univers veut devenir mon ennemi Aucune sympathie L'univers veut devenir mon ennemi-i-i-i-i-i (Attention chérie) Oh mais j’en suis J’vois tes mots sur la terre priant encore ma défaite J’entends vos rires éphémère et ces noms inhabituelles J’les garde dans ma tête pour un futur parallèle Où vous saurez c’que ça fait d'être humilié sans rien faire Ils ne font que t’élever Mais t’haïssent le dos tourné Oh, quelle pénurie L'univers veux devenir mon ennemi Aucune sympathie L'univers veux devenir mon ennemi-i-i-i-i-i (Attention chérie) Prie sans cesse, j'espère Que Saint jamais je ne serais… Mon ennemi Prie sans cesse, j'espère Que Saint jamais je ne serais… Mon ennemi
3.
Garde le dé entre tes doigts À toi de jouer sans décevoir La nuit t'empêche de pouvoir Te contrôler sur la terre des lois Va jouer, amuse-toi à les casser Et ces parois vont s’écrouler Oh, dégringoler Le temps s’écoule en masse Sueur ou dépouille devant cette flamme tu laisses tout derrière toi Adieu journée lumineuse Car c’est mes terres qui sont en feu Dors mon innocence radieuse Car j’ai brisé mes alliés du passé Va jouer, amuse-toi Tu paieras pour ces parois dites écrouler Oh, dégringoler Reposant sur l’arme, lourde est cette âme Et tout ce poids qui se débat sur moi Aveuglante, je ne pars pas Ce n’est pas l’moment de décevoir Je dois garder les cordes qui maintiennent mes espoirs Le temps s’écoule en masse Sueur ou dépouille devant cette flamme je laisse tout derrière moi Adieu journée lumineuse Car c’est mes terres qui sont en feu Dors mon innocence radieuse Car j’ai brisé mes alliés du passé Va jouer, amuse-toi Tu paieras pour ces parois dites écrouler Oh, dégringoler

about

French Adaptation Of the Musics from the serie Arcane League of Legends.

credits

released December 24, 2021

Vocal & French Adaptation : Myu-Chan
Artist of "GoodBye : Ramsey ; Alexander Seaver ; Alex Seaver

license

tags

If you like ARCANE - French Adaptation by Myu-Chan, you may also like: